ليلى العثمان
![](http://www.diwanalarab.com/IMG/jpg/LailaAlothman2.jpg)
![](http://www.diwanalarab.com/rien.gif)
![](http://www.diwanalarab.com/rien.gif)
![](http://www.diwanalarab.com/rien.gif)
ترجمت بعض مجموعاتها القصصية إلى عدد من اللغات، صدر عنها كتابان لعبد اللطيف الأرناؤوط وهاتف الجنابي.
![](http://www.diwanalarab.com/local/cache-vignettes/L16xH14/puce_rtl-58b6b.gif)
![](http://www.diwanalarab.com/local/cache-vignettes/L16xH14/puce_rtl-58b6b.gif)
![](http://www.diwanalarab.com/local/cache-vignettes/L16xH14/puce_rtl-58b6b.gif)
عادت الدولة الكويتية فتراجعت عن تكريم الكاتبة الكويتية ليلى العثمان عام 2000 بعد أن كانت أعلنت أن العثمان سوف تكون من بين "المكرمين" على هامش انعقاد الدورة الخامسة والعشرين لمعرض الكتاب الكويتي. كما سحبت منها وزارة الإعلام الكويتية جائزة الأدب التي كانت قد منحها لها "المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب" عن مجموعتها القصصية "يحدث كل ليلة".
و للعثمان قصة مع الكتابة والكتب جرت عليها كثيرا من المشاكل، فمع إطلالة العام 2000، كانت الكاتبة والروائية الكويتية ليلى العثمان تقف أمام المحكمة بتهمة كتابة أدب يتضمن "عبارات تخدش الحياء العام. و قد حكمت عليها المحكمة بالسجن شهرين أو بدفع غرامة مالية مقدارها خمسون دينارا. دفعت ليلى الغرامة وأخلي سبيلها.
من مؤلفاتها:
1- امرأة في إناء - قصص - الكويت 1976 (ط2: 1981).
2- الرحيل - قصص - دار الآداب- بيروت 1979 (ط2: 1984).
3- يحدث كل ليلة - قصصص 1979
4- في الليل تأتي العيون - قصص - دار الآداب - بيروت 1980(ط2: 1984).
5-الحب له صور - قصص - دار الآداب- بيروت (ط2: 1983).
6- المرأة والقطة - رواية 1985
7- سمية تخرج من البحر - رواية - الكويت 1986.
8 - فتحية تختار موتها - رواية - القاهرة 1987.
9- حالة حب مجنونة - قصص 1989
10- 55 حكاية قصيرة - قصص 1992
11-الحواجز السوداء - خواطر- 1992.
12- زهرة تدخل الحي - قصص 1996
1- امرأة في إناء - قصص - الكويت 1976 (ط2: 1981).
2- الرحيل - قصص - دار الآداب- بيروت 1979 (ط2: 1984).
3- يحدث كل ليلة - قصصص 1979
4- في الليل تأتي العيون - قصص - دار الآداب - بيروت 1980(ط2: 1984).
5-الحب له صور - قصص - دار الآداب- بيروت (ط2: 1983).
6- المرأة والقطة - رواية 1985
7- سمية تخرج من البحر - رواية - الكويت 1986.
8 - فتحية تختار موتها - رواية - القاهرة 1987.
9- حالة حب مجنونة - قصص 1989
10- 55 حكاية قصيرة - قصص 1992
11-الحواجز السوداء - خواطر- 1992.
12- زهرة تدخل الحي - قصص 1996